Clannad 第一季（全24話）
【字幕組】：澄空 - 720P
【字幕語言】：繁體中文
【第01話】：櫻花飛舞的坡道上
【第02話】：最初的一步
【第03話】：流淚之後再來一次
【第04話】：尋找夥伴吧
【第05話】：雕刻裡的風景
【第06話】：姊妹的創立者祭
【第07話】：星形的心情
【第08話】：消逝於黃昏中的風
【第09話】：直到夢的盡頭
【第10話】：天才少女的挑戰
【第11話】：放學後的狂想曲
【第12話】：被隱藏的世界
【第13話】：回憶中的庭園
【第14話】：萬有理論
【第15話】：困擾的問題
【第16話】：3 on 3
【第17話】：不在的空間
【第18話】：逆轉的秘技
【第19話】：新的生活
【第20話】：隱藏的過去
【第21話】：面向學園祭
【第22話】：形影成雙
【第23話】：暑假的故事
【第24話】：另一個世界 智代篇
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Clannad ～AFTER STORY～
【字幕組】：澄空 - 720P
【字幕語言】：繁體中文
【第01話】：向結束的夏天說再見
【第02話】：尋找虛假的愛情
【第03話】：交錯的心
【第04話】：和那天一樣的笑容
【第05話】：你曾在的季節
【第06話】：一直在你身旁
【第07話】：她的家
【第08話】：英勇的戰鬥
【第09話】：坡道的途中
【第10話】：開始的季節
【第11話】：約定的創立者祭
【第12話】：突發事件
【第13話】：畢業
【第14話】：新的家庭
【第15話】：夏日將盡之際
【第16話】：白色的黑暗
【第17話】：夏天的時間
【第18話】：大地的盡頭
【第19話】：歸家之路
【第20話】：汐風的遊戲
【第21話】：世界的終結
【第22話】：小小的手心
【第23話】：一年前的事
【第24話】：蒼綠的樹下
【第25話】：另一個世界 杏篇
沒有留言:
張貼留言